Preguntas frecuentes sobre Bienes Conyugales de Maryland

En un divorcio de Maryland, los jueces no siempre dividen los bienes conyugales por la mitad usando una división de 50/50. Debido a que Maryland es un estado de distribución equitativa, la corte de divorcio dividirá la propiedad de manera justa entre los cónyuges, pero no siempre por igual.

Este artículo responde a algunas preguntas comunes sobre la división de bienes de Maryland en caso de divorcio. Para todos nuestros artículos sobre la ley de divorcio de Maryland, vea nuestra página de Divorcio y Derecho de Familia de Maryland.

¿Maryland es un Estado de «Propiedad Comunitaria»?

No. Maryland no es un estado de «propiedad comunitaria». En cambio, Maryland tiene un estatuto de «distribución equitativa», lo que significa que el tribunal no está necesariamente obligado a dividir la propiedad por igual entre los cónyuges, sino que dividirá la propiedad de una manera que el tribunal considere justa. En muchos casos, sin embargo, cada cónyuge obtiene la mitad de los bienes conyugales.

¿Qué Es La Propiedad Conyugal?

Los bienes conyugales incluyen los bienes que pertenecen al matrimonio-a ambos cónyuges-en lugar de a uno u otro cónyuge como bienes separados. Los bienes conyugales incluyen bienes inmuebles (como una casa o un terreno) que los cónyuges poseen como inquilinos en su totalidad, a menos que los cónyuges tengan un acuerdo válido por escrito en contrario.

Los bienes conyugales también incluyen los bienes adquiridos por uno o ambos cónyuges durante el matrimonio. Sin embargo, un tribunal puede excluir los bienes de la categoría «conyugal» si uno de los cónyuges adquirió los bienes por donación o herencia de un tercero, o si los cónyuges tienen un acuerdo válido que establezca que los bienes no son matrimoniales.

Los bienes adquiridos por cualquiera de los cónyuges antes del matrimonio también se consideran bienes separados de ese cónyuge. Y, cualquier propiedad que se pueda rastrear directamente a una fuente de propiedad separada sigue siendo propiedad separada. Por ejemplo, si uno de los cónyuges poseía un automóvil antes de que la pareja se casara, luego vendió el automóvil durante el matrimonio para comprar una mesa de billar, la mesa de billar seguiría siendo propiedad separada de ese cónyuge. (Md. Código Ann. Fam. Ley § 8-201 (e).)

¿Cuándo se «Adquiere»la Propiedad?

Para la propiedad que no se compra de una sola vez, los tribunales de Maryland han definido el término «adquirido» como el proceso continuo de hacer pagos sobre la propiedad. Según esta definición, el hecho de que los bienes no sean matrimoniales o no matrimoniales depende de la fuente de cada pago.

Así, por ejemplo, una casa que uno de los cónyuges compró antes del matrimonio y estaba pagando la hipoteca comenzaría completamente como propiedad no matrimonial.

Sin embargo, a medida que los cónyuges hacen pagos hipotecarios utilizando fondos matrimoniales durante el matrimonio, los bienes se convierten en parcialmente matrimoniales. (Md. Código Ann. Fam. Ley § 8-205 (8).)

¿Qué Sucede Si Uno De Los Cónyuges Desperdicia Los Bienes Conyugales?

Disipación—el término legal para el desperdicio-ocurre cuando un cónyuge utiliza los bienes conyugales por una razón no relacionada con el matrimonio en un momento en que el matrimonio está experimentando una ruptura irreconciliable.

Por ejemplo, si uno de los cónyuges utilizó fondos matrimoniales para pagar unas vacaciones lujosas con un novio o novia durante el matrimonio, el tribunal conciliará ese gasto en la adjudicación de bienes.

Si el tribunal determina que la disipación de los bienes de uno de los cónyuges fue lo suficientemente grave como para constituir fraude, debe considerar los bienes disipados como si aún existieran al dividir los bienes conyugales. El propósito de esta norma es disuadir a cualquiera de los cónyuges de malgastar los bienes conyugales.

¿La Propiedad Del Título Afecta Si La Propiedad Es Propiedad Conyugal?

Los documentos de título por sí solos no determinan si la propiedad es propiedad conyugal o no matrimonial, excepto que los bienes inmuebles que los cónyuges poseen como inquilinos en su totalidad se consideran matrimoniales. (Md. Código Ann. Fam. Ley § 8-201 (e)(2).)

El tribunal puede ordenar la venta de bienes muebles o inmuebles de titularidad conjunta y dividir el producto. Pero el tribunal no puede transferir el título de propiedad de la propiedad, a excepción de la pensión, la jubilación, la participación en las ganancias o la compensación diferida. (Md. Código Ann. Fam. Ley §8-205 (2).)

¿Qué es un «Premio Monetario»?

Un premio monetario es una orden judicial para que un cónyuge pague dinero al otro. Un tribunal puede ordenar un premio monetario para asegurarse de que lo que cada cónyuge toma del matrimonio sea justo bajo todas las circunstancias del caso. Por ejemplo, si la corte adjudica a uno de los cónyuges, el hogar familiar podría tener que pagarle dinero al otro, especialmente si el hogar representa una gran parte de los bienes conyugales de la pareja. (Md. Código Ann. Fam. Ley § 8-205 (c).)

¿Existe una Fórmula para Hacer un Premio Monetario o Dividir la Propiedad?

No. El tribunal tiene en cuenta varios factores para decidir cómo dividir la propiedad y si se debe otorgar una indemnización monetaria. Esos factores incluyen:

  • lo que cada cónyuge contribuyó, tanto financieramente como de otro modo, al bienestar de la familia
  • las circunstancias económicas de cada cónyuge
  • cuánto duró el matrimonio
  • la edad, la salud y la condición física y mental de cada cónyuge
  • cómo y cuándo se adquirieron bienes específicos
  • si cualquiera de los cónyuges contribuyó con la propiedad separada a la propiedad que la pareja posee como inquilinos en su totalidad
  • si el tribunal otorgó a cualquiera de los cónyuges la pensión alimenticia o la posesión de la vivienda familiar, y
  • cualquier otro factor que el tribunal considera necesario crear un laudo justo y equitativo. (Md. Código Ann. Fam. Ley 8-205 (b).)

¿Cuál es la Relación Entre la Pensión Alimenticia y un Premio Monetario?

Los tribunales de Maryland han dicho que la pensión alimenticia y una indemnización monetaria están » significativamente interrelacionados y en gran medida inseparables.»Un premio monetario no es un sustituto de la pensión alimenticia, pero el tribunal debe considerar los dos juntos para lograr un resultado justo.

¿Qué sucede con la Propiedad No Matrimonial en un Divorcio?

Nada, por lo general. El cónyuge que posee la propiedad no matrimonial, o separada, la conserva. Sin embargo, al considerar un premio monetario y al decidir sobre la pensión alimenticia, un tribunal de Maryland debe considerar todas las circunstancias financieras y los recursos de cada una de las partes, lo que incluye cualquier propiedad no matrimonial.

Si el tribunal ordena a uno de los cónyuges que pague una indemnización monetaria, nada prohíbe al otro cónyuge tratar de cobrarla persiguiendo bienes no matrimoniales.

¿Qué es una Deuda Conyugal?

La deuda conyugal es una deuda que se puede rastrear directamente a la adquisición de bienes conyugales. Por ejemplo, si una pareja casada compra una casa juntos y hace el pago inicial y los pagos de la hipoteca desde una cuenta bancaria conjunta, la hipoteca es una deuda conyugal. El tribunal debe dividir la deuda conyugal de la misma manera equitativa que los bienes conyugales.

¿Cómo Se Dividen Las Deudas?

Un tribunal no puede exigir a un cónyuge que pague la obligación exclusiva del otro o que satisfaga las deudas conjuntas de las partes (como hipotecas e impuestos sobre bienes inmuebles o intereses sobre pagarés conjuntos). Sin embargo, si uno de los padres obtiene el uso y la posesión de una casa o un automóvil, por ejemplo, el tribunal puede ordenar al otro padre que contribuya al pago de la hipoteca o del automóvil.

Es importante entender que incluso si la corte ordena a un cónyuge que pague la deuda del otro, una orden judicial no cambia el acuerdo que el cónyuge responsable creó con el prestamista. Por ejemplo, si usted y su cónyuge poseen una tarjeta de crédito de Joint Home Depot y el juez le ordena a su cónyuge que la pague en su totalidad, pero no la paga, el acreedor puede (y lo hará) perseguirlo por el monto total adeudado. Una vez que pague, puede presentar una moción en la corte pidiéndole al juez que ordene a su cónyuge que le pague.

¿Puede el Tribunal otorgar a uno de los Cónyuges el Derecho Exclusivo al Uso Temporal y la Posesión de Bienes?

Un juez puede otorgar a un cónyuge con la custodia del hijo menor de edad de la pareja el uso y la posesión de una casa familiar, automóvil, muebles, muebles y electrodomésticos. Cuando el juez otorga la posesión, el tribunal se refiere a ella como un premio de uso y posesión.

Al hacer este tipo de laudo, el tribunal considera:

  • el interés superior del niño
  • el interés de cada parte en el uso continuado de la propiedad como vivienda o para proporcionar ingresos, y
  • las dificultades, si las hubiere, de la parte cuyo interés se violaría (es decir, el padre que no obtiene la posesión). (Md. Código Ann. Fam. La ley § 8-208.)

¿Cuánto Tiempo Puede Durar un Premio de Uso y Posesión?

El uso y la posesión deben terminar a más tardar tres años después de que el tribunal finalice el divorcio. (Md. Código Ann. Fam. La ley § 8-210.)

¿Puede un Laudo por Uso y Posesión Incluir una Orden de Pago de Gastos?

Sí. El tribunal puede asignar responsabilidades financieras para la propiedad que es objeto de un premio de uso y posesión, como la hipoteca o el alquiler, el pago de otra deuda sobre la propiedad, y el mantenimiento y otros gastos de propiedad de la propiedad. (Md. Código Ann. Fam. Ley § 8-208 (d).)

Solicitar el divorcio puede ser abrumador, al igual que el proceso de divorcio en sí. Para obtener más información o ayuda para trabajar en el proceso legal, comuníquese con un abogado de derecho familiar con experiencia en su área.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.